La loro lingua

La lingua

Abbiamo, ora, compreso da "dove" venivano gli Illiri. Purtroppo, ancora, ben poco si sa della loro lingua e da dove essa derivi.

Non è facile immaginare cosa sia potuto succedere in un periodo così lontano, oltre 1000-1300 anni prima della nascita di Cristo. È probabile che in quel tempo fossero veramente poche le popolazioni ancorate al proprio territorio. Probabilmente i popoli si aggiungevano gli uni agli altri, mescolando la propria lingua con quella della popolazione alla quale si univano, più o meno pacificamente.

Probabilmente, nel loro vagare per il mondo antico, alcune delle diverse tribù, ad un certo punto, ebbero rapporti molto stabili con una popolazione antichissima: i Pelasgi.

Dei Pelasgi ne parla anche Erodoto nelle sue Storie, quando certa ci "distinguere" gli Spartani dagli Ateniesi:

… Spartani e Ateniesi prevalevano nettamente all'interno dei loro gruppi etnici, rispettivamente il dorico e lo ionico. Erano in effetti i due popoli preminenti: l'uno di antica origine pelasgica, l'altro di origine ellenica …

I Pelasgi sembra provenissero dall'Asia Minore e fossero stanziati nell'area Mediterranea/Egea dando vita ai primi albori di quella che sarebbe stata la più ampia civiltà Greca. Gli Illiri, i cui territori "confinavano" con quelli spartani, ne subirono una diretta influenza, negli usi e, soprattutto, nella lingua.

Pertanto i rapporti tra Pelasgi, Greci ed Illiri non fecero altro che segnare marcatamente questi popoli balcanici e contribuirono ad omogeneizzarne la cultura.

Per voler fare una similitudine con le lingue attuali, sembra che la lingua più vicina a quella parlata dagli antichi Iapigi / Messapi / Illiri / Pelasgi sia l'Albanese. La loro lingua è il moderno risultato dell'antico idioma dei Pelasgi inquinato da inevitabili influenze illiriche. Tuttavia, la lingua albanese si è conservata meglio rispetto ad altre sostanzialmente perché gli Albanesi hanno potuto vivere per millenni fra le loro montagne al riparo da altre influenze spesso devastatrici.

Ma ci sorge una domanda: se i Pelasgi, che provenivano dall'Asia Minore, erano in questa regione prima dei Greci e degli stessi Illiri e se gli Illiri erano diversi dai Greci, questi due popoli da dove venivano? Ovviamente, stiamo parlando di un periodo antecedente Omero e la guerra di Troia e non è facile rispondere a questa domanda, se non con congetture che, spesso possono sembrare estremamente fantasiose.

Recentemente, però, è stata ipotizzata un'interessante teoria che vede il fiorire della civiltà greca nel Mar Baltico... Ma questa, è un'altra storia!

Articolo curato da Franco Meraglia